Hier vendredi 14 mars 2014 s’est produit un accrochage à la frontière israélo-libanaise, qui n’a heureusement fait aucun blessé.
La façon dont il a été rapporté par les médias en fait un cas d’école intéressant, car il montre comment les journalistes orientent l’opinion du public en déformant la réalité.
C’est ce que j’entends démontrer ici.
1- Les faits
- Vendredi vers 17h45 heure d’Israël, une patrouille israélienne a été atteinte par une bombe en provenance du Liban.
- Trois soldats israéliens à bord du véhicule Hummer qui était visé ont été transportés à l’hôpital pour examen.
- 15 minutes plus tard, Israël ripostait et bombardait une zone frontalière à l’intérieur du Liban.
2- Ces faits sont-ils exacts ?
Ce sont les faits tels qu’ils m’ont été rapportés par l’armée israélienne, mais par souci d’objectivité, j’ai consulté les médias libanais.
“Dans un bref communiqué, l’armée libanaise a précisé qu’« à la suite de l’explosion d’une bombe visant une patrouille ennemie israélienne à l’intérieur des territoires occupés, les forces de l’ennemi ont tiré de nombreux obus d’artillerie, dont neuf se sont abattus dans les régions libanaises de Bostra et Halta ».
Le communiqué ajoute : “Selon des observateurs, l’EIIL (L’État islamique en Irak et au Levant) aurait cherché à embarrasser le Hezbollah, en provoquant une escalade avec Israël qui pousserait le parti chiite à se désengager de Syrie.”
[gdl_icon type=”icon-arrow-right” color=”#FF0000″ size=”12px”]Donc les faits, tels que rapportés au point 1, sont fiables : le Liban a bien déclenché une attaque contre Israël qui a riposté.
3- Que disent les agences de presse ?
Reuters : “Israël tire sur le Liban après qu’une bombe cible ses soldats”
L’emploi des mots n’est pas innocent, la phrase commence par Israël tire sur le Liban, et dans le strict respect des faits, il eut été logique de construire le titre différemment et d’écrire : une bombe libanaise cible des soldats israéliens, Israël riposte. Malgré cela, il est clair, d’après le titre de la dépêche, qu’Israël a riposté à une attaque du Liban.
Associated Press : “Israël tire sur le Liban après bombardement à la frontière”
Israël tire sur le Liban est au début de la phrase de titre. Il est certes indiqué que cette action survient après un bombardement, mais on ne dit pas qui a bombardé qui. La réalité aurait voulu que soit écrit : Bombardement libanais à la frontière israélienne, Israël tire en représaille.
AFP (en anglais) : “Obus d’israël sur le Liban après une explosion de la frontière”
Israël est désigné comme celui qui agresse le Liban, après une vague explosion à la frontière – mais l’on ne sait pas qui est coupable de l’explosion. Le titre fidèle aux évèvenements aurait du être : Après que Liban déclenche une explosion à la frontière, Israël tire des obus.
AFP (en français) : “Des obus tirés sur le sud Liban, Israël dit avoir visé le Hezbollah”
En langue française, l’AFP “oublie” totalement, dans son titre, de mentionner qu’Israël a été attaqué. Israël est l’agresseur. Les trois premières ligne de la dépêche (ici reprise mot à mot par le Nouvel Observateur) n’évoquent même pas le bombardement contre Israël.
[gdl_icon type=”icon-arrow-right” color=”#FF0000″ size=”12px”]En comparant la dépêche AFP ci dessus, avec la seconde dépêche de Reuters (ci dessous), publiée presque en même temps, on croirait assister à deux évènements différents – il s’agit pourtant du même.
Alors que Reuters rapporte qu’ “Une bombe à la frontière libanaise cible des soldats Israéliens”, l’AFP oublie ce bombardement, et ne parle que “d’obus tirés sur le sud Liban par Israël”.
4- Et cette déformation se retrouvera dans tous les médias français et francophones cités par Google actualité :
Le Monde :
L’Express :
Le Point :
La Libre Belgique :
A l’exception d’Europe 1 qui reste prudent, sans pour autant révéler qu’Israël a été bombardé par le Liban :
Et bien entendu de Dreuz, dont la dépêche apparaît comme l’empêcheur de déformer en rond à la première page de Google Actualité :
Voilà comment la haine d’Israël est entretenue dans le monde qui parle français, et comment le soutien envers Israël est si fort aux Etats Unis.
Voilà pourquoi, après 30 ans de déformation continuelle des faits (cet exemple n’est qu’un parmi des centaines) des millions de Français pas antisémites pour un sou, pensent en toute bonne fois qu’Israël est le fauteur de troubles de la région, l’agresseur, l’état guerrier et offensif au Moyen Orient, qu’il menace la paix du monde par ses constantes agressions, et que perdure le paradigme du plus fort qui nécessairement persécute le faible, tournant le dos à la réalité du terrain.
5- Mais l’appétit humain pour la vérité est le plus fort, et la nature humaine reprend toujours le dessus.
Les Français n’ont plus confiance dans leurs médias, révèle une enquête Ipsos Le Monde de janvier 2014 (77% des Français ne leur font pas confiance), car ils ne sont pas indépendants et ont tendance à céder aux pressions du pouvoir (pour 71% des Français).
Ceci est confirmé par le sondage réalisé par l’Ojim (Observatoire des journalistes de l’information médiatique), qui montre qu’Internet est devenu le média de choix en raison de son indépendance et sa diversité d’opinion.
Aussi est-ce tout naturellement que le traitement par les agences d’information et les grands médias de l’incident survenu vendredi 14 mars en fin de journée à la frontière israélo-libanaise, soit examiné par Dreuz … sur internet.
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Jean-Patrick Grumberg pour Dreuz.info.
Implacable démonstration. Bravo pour cet article JPG. Dreuz est bien le redresseur des tords journalistiques, le Robin des bois des media.
Elie,
[….] redresseur des TORTS et des…..tordus aussi! 🙂
Quel beau compliment pour Jean Patrick! Robin des Bois est l’un de mes héros préférés.
Le compliment était pour Dreuz, pas pour Jean Patrick 😉
À mettre dans le lot .
Cet anti israélienne , pro palestinienne et islamozoophile de BBC .
Tellement menteur la BBC , qu’un site de surveillance à été créé pour contrer sa désinformation :
BBC Watch .
http://bbcwatch.org/
Hier j’écrivais ceci, et je ne retire rien aujourd’hui :
Quant à la presse française, et européen en déliquescence et aux médias dominants — mais pas pour longtemps encore —Un nouveau modus operandi à vue le jour ces derniers temps chez les journaleux (« achetés » à « coups d’enveloppes », et/ou à la « colle avec une « maîtresse arabe ») à savoir : la pratiquent de la désinformation par omission. – See more at: http://www.dreuz.info/2014/03/agression-du-liban-contre-israel-lexpress-ment-lexpress-est-pourri/#sthash.AraFWPJl.dpuf
Persiste et signe.
Hier j’écrivais ceci, et je ne retire rien aujourd’hui :
Quant à la presse française, et européen en déliquescence et aux médias dominants — mais pas pour longtemps encore — Un nouveau modus operandi à vue le jour ces derniers temps chez les journaleux (« achetés » à « coups d’enveloppes », et/ou à la « colle avec une « maîtresse arabe ») à savoir : la pratiquent de la désinformation par omission. – See more at: http://www.dreuz.info/2014/03/agression-du-liban-contre-israel-lexpress-ment-lexpress-est-pourri/#sthash.AraFWPJl.dpuf
Persiste et signe.
Désinformation :
Il est une télé (France24) pour ne pas la nommée, qui elle, bat tous les records, en la matière. Qui diffuse en langue arabe, qui n’a pratiquement que des journaleux aux rabais muzz, et ce, pour satisfaire les islamo-nazes.
Pourquoi, n’a-t-elle pas le courage de se renommer (Terre d’Islam 24), et, ainsi parvenir, au bout de sa logique.
Audio visuel désinformation :
La 2, France 24 et Euronews, c’est le pompon dans le genre, quant à I télé, ce n’est guère mieux.
Allez, dans le même sac poubelle, et le tout, à la benne à ordures !
Çà tombe bien, ils aiment les Ben et les ordures.
A suivre…
Je ne savais pas qu’il existait une presse en France.
Je sais par contre qu’il existe un ramassis de torchons avec lesquels on s’essuie les pieds.
Bravo
J’ai moi même été scandalisée par la façon dont les médias français relataient la chose, ayant précédemment été informée par la. Menapress du déroulement des événements.. Un seul mot d’ordre, la pensée unique , Israël est l’agresseur et le persécuteur avec toutes les conséquences qui vont avec . C’est irrespirable !
Oui, implacable démonstration comme le dit Elie. Mais qui pourrait m’expliquer pourquoi la quasi-totalité des journalistes occidentaux se fourvoieraient dans le déni, le mensonge, la négation de leur métier. Il n’y aurait pas un seul journaliste indépendant, honnête, conscient de sa responsabilité et de l’impact de son travail ? Se positionner uniquement et délibérément dans le camp des agresseurs relève de la plus inepte idiotie professionnelle.
Bonjour, Pin. J’ai écrit des piges dans pas mal de journaux, sur des sujets plus terre à terre et beaucoup moins sensibles que la politique internationale, alors je crois pouvoir répondre un peu. Oui, l’info est souvent déformée (pas toujours, et oui, il y a des journalistes honnêtes) même pour des sujets peu sensibles. Ce n’est pas forcément le fait du rédacteur, mais parfois. Parfois aussi, c’est le fait du secrétariat de rédaction qui change le titre pour mettre quelque chose de plus accrocheur et qui déforme le sens de l’article. Il n’est pas nécessaire d’être « acheté » et cette tendance existe même pour des sujets mineurs. Ce qui explique ça, c’est le désir de vendre et donc, de raccoler. Cela crée des tensions dans les rédactions entre les puristes et les « vendeurs ». Je viens, moi-même, de m’accrocher avec un collègue pas plus tard qu’avant-hier. Parfois, les puristes en ont marre et démissionnent.
Bravo Mr Grumberg, c’est clair et précis, journalistes et publicitaires emploient exactement la même méthode, ils savent très bien que le lecteur aura l’esprit alerté par les premiers mots d’un titre, et “Israël bombarde…en riposte à…”. n’a pas du tout la même portée que “Israël riposte à un bombardement….”.
J’espère que l’AFP lira Dreuz, ce qui m’étonnerait quand même, ils sont trop occupés à s’admirer le nombril.
Bravo Monsieur Grumberg ! Une fois de plus vous avez démontré le peu de fiabilité des médias ou plutôt la désinformation permanente qu’ils pratiquent d’une façon honteuse.
Le site Media-Ratings http://www.m-r.fr/accueil.php a démonté la désinformation systématique au MO avant que Philippe Karsenty (Directeur de la Publication) soit assigné en justice par a2 et enderlin avec l’affaire al-dura. Ce site m’a beaucoup apprit sur le poids des mots dans la compréhension des évènements vu par les merdias. Il manque dans l’internet francophone.
Il faudrait dégager tous ces journaleux affiliés aux MUZ, à grand coups de pieds aux culs.
surtout pas ,il faut les laisser se discréditer tout seuls
Cher J.P. Israel se vend mieux. Aussi, tant que je me rappele c`est vous qui a dit: Sur Israel je prefere lire des articles de haine qu`une oraison funebre.!! Alors vout etes servi. :chic:
extrait de texte sur la crise pétrolifère qui commença dans les années 60 :
L’aide aux palestiniens , expulsés de leurs terres en 1947 , conduisit à plusieurs tentatives des pays arabes pour récupérer la patrie palestinienne .Les Israëliens , avec l’appui financier , armé et aussi diplomatique des Etats Unis et de leurs alliés européens réussirent à faire échouer maintes tentatives .
extrait de People’s Century . BBC Worldwide Limited and Godfrey Hodgson , 1995 …..page 288 de la traduction portugaise O seculo do povo !
Bravo pour cet article.
On fustige souvent l’Agence France Palestine. Mais les autres journaleux ne valent guère mieux.
Superbe démonstration !
Cette désinformation totale est hautement criminelle, car elle nourrit l’antisémitisme et la haine envers la nation juive et son peuple. Ces soi disant journalistes, sans aucune éthique, ne sont que de vulgaires scribes aux ordres de leurs mécènes pro- arabo-palestiniens.
Réalisent-ils seulement leur terrible responsabilité dans la montée violente de l’antisémitisme, notamment musulman et de ses conséquences ? A leur place, je n’aurais pas la conscience tranquille, à supposer qu’ils en aient une !
Cela ne sert à rien de mentir; de fausser la réalité des faits, car la vérité, d’une façon ou d’une autre, refait toujours surface, surtout à l’heure d’internet et grâce au travail méticuleux, objectif et désintéressé de vrais journalistes, des perles de plus en plus rares.
Merci à vous!
Et toutes cette désinformation avec une subvention annuelle d’aide à la presse de de 226 265 998 € (moyenne 2009/2011) selon un rapport de la Cours des Comptes sur le plan d’aide à la presse écrite 2009/2011 page 647. Ces râclures nous enfument avec leurs journaux à emballer le poisson qui n’existent encore aujourd’hui que grâce au soutien artificiel de l’État avec notre argent. Comme disait Coluche : ” journaux à grand tirage, juste bons pour allumer le feu, donc… “
Excellent ! Faisons passer cert article à nos amis, nos entourages… Merci à Dreuz. J’ai tellement de fois entendu des amis français vivant en Israël être écoeurés de la façon dont nos médias traitent les faits.
C’est bien pour cela que des sites comme Dreuz sont lu de plus en plus.
Il n’empêche qu’il faut garder son sens critique et vérifier et revérifier les infos diffusées et ce ,pour tous les médias .C’est parfois difficile surtout pour les infos qui vont dans le sens que l’on voudrait qu’elles soient .
Hors article mais…
Le vol MH730 aurait pu voler 7 heures après avoir disparu (volontairement) des écrans radars de l’aviation civile.
J’ose espérer qu’Israël est vigilant sur le fait que ça lui permet peut être de redécoller avec un chargement explosif à destination d’Israël.
En 7 heures, l’appareil a pu atteindre le sud de l’Iran.
Il pourrait aussi redécoller vers la Russie… Histoire de mettre de l’huile sur le feu. Tant qu’il n’est pas retrouvé, on peut supposer un danger potentiel.
Que dire aussi de cette chaine pourrie bfm tv ou les 2 journalistes d’info el krief et levy sont juives. Deux pourritures qui vendraient leurs âmes au diable pour ne pas compromettre leur carrières. Il faut bien sur s’aligner avec les autres ordures de delahousse et pujadas . Deux anti israéliens de la pire espèce.
on ouvre quand même les yeux ,nous avons depuis longtemps remarqué
que les journalistes ,pour la plus part ,ne font pas du journalisme mais
de la propagande .et au sujet des juifs ,s’ils étaient aussi mauvais qu’on veut nous faire croire ,la palestine n’existerait plus.
Dans les medias Français il y a au moins 95% de journaleux antisémites, ils nous le prouvent tous les jours dans leur façon de rapporter les faits en désinformant le peuple et dans ces 95% de journalistes pourris, vous avez des journalistes juifs qui ont vendu leur âme au diable (comme précisé par Alain) pour leur confort financiers, j’espère qu’ils font des cauchemars la nuit pour tout le mal qu’ils font à Israël et à son peuple.
Merci MM Grumberg et Roubaix (article “Agression du Liban contre Israël : l’Express ment, l’Express est pourri”) pour vos très utiles leçons de désinformation. Cela nous permet de faire un retour à l’envoyeur, dans les commentaires sur l’article d’origine, avec un lien vers votre contre-article pour informer les lecteurs.
Continuez, svp !
Jolie demonstration
La journalisterie ne peut ignorer ces sondages prouvant son discrédit. Et pourtant, alors qu’à sa place n’importe qui de normalement constitué se poserait des questions, elle persiste dans l’ignominie. C’est bien la preuve qu’il ne s’agit pas d’une erreur de sa part, mais d’une perversion morale et intellectuelle qui ne prendra fin qu’à la disparition de la presse subventionnée. On peut accélérer le processus en ne l’achetant pas ou en se désabonnant, avec une petite lettre d’explications.
C.Q.F.D. !
Tout ça c’est du bla bla, les arabes ne veulent pas du peuple juif dans cette région !
Il ne peut pas y avoir de paix avec aucun pays musulman, pour la bonne raison qu’il n’y a pas de pays musulman démocratique, seulement dictatorial. Regardons autour de nous et pas ce mettre la tête dans le sable
Cette religion est la religion la plus dingue de la planète, elle devrait être interdite et hors la loi comme une caste dangereuse, ce qu’elle est de facto
Malheureusement l’histoire nous enseigne cela et nous l’avons compris (nous le peuple juif dans sa majorité)
Donc la seule solution est de nous serer les coudes, de continuer sur la voie de la technologie de défense, prendre les décisions les meilleures possibles au fur et a mesure des évènements en essayant de les prévoir (ce que nous faisons pas si mal)
Ne rien donner, ne rien lâcher, faire trainer les choses, Obama ne sera pas président toute sa vie, viendra un autre qui peut être sera meilleur pour nous, continuer a éliminer les terroristes ou ils se trouvent, préparer la guerre avec l’Iran si besoin est, courage, soyer forts…
Que disent les journaux allemands?
On se demande bien pourquoi les conseillers généraux ou régionaux inspirent plus confiance (même si le bilan est négatif) que les députés et les partis politiques, au niveau du népotisme familial et/ou amical, les conseils généraux (dont on devrait se débarrasser au plus vite) et régionaux (dont on devrait réduire le nombre) battent absolument tous les records, et on peut ajouter les frais de mission à l’étranger qui cachent un règlement intégral des vacances de certains élus. Ils feraient honte dans le domaine même à la Corée du Nord ou à la Tunisie de Benali
Bravo pour cette démonstration exemplaire. A chaque fois qu’Israël est évoqué dans les médias européens, on assiste à ce genre de basses manipulations. C’est systématique…
Alors une telle constance dans l’ignominie témoigne à mon avis d’un antisémitisme évident. Ce serait trop simple de parler d’opinion politique, de journalistes engagés, etc. Nous sommes au-delà de la politique, dans la haine viscérale des Juifs et Israël ne sert que d’habillage “antisioniste”.
Oublions un peu les cathos attardés et constatons l’influence nazislamiste et socialiste. La menace vient de cette alliance entre la foi aveugle des arriérés mahométans et le socialisme des rats du pouvoir, tous corrompus jusqu’à l’âme.
Il n’y a aucune excuse à accorder à ces crapules de journalleux. Ce sont des collabos qui ont le sang des Juifs sur les mains, mais aussi le sang de tous les non musulmans dont les chrétiens.
Cette pseudo presse politique est immonde, elle est la complice des crimes islamistes. Ces saletés de journalistes sentent la mort
Il est clair que le principal foyer d’antisémitisme aujourd’hui n’est plus le catholicisme mais l’islam, et que la gauche en général et la journalisterie en particulier jouent un rôle prépondérant dans ce domaine. Mais ce qui est stupéfiant, c’est la propension de cette engeance à l’erreur. Depuis toujours elle a été attirée par le pire : stalinienne, castriste, maoïste, polpotiste, aujourd’hui pro-palestinienne… tout ce qui sent la vie la répugne, tout ce qui pue la mort l’attire comme un cadavre attire une mouche. Quelle est cette perversion qui métamorphose certains esprits en insectes nécrophages ?
merci pour cette verite je pense quele front mediatique anti israelien ce fissurre
L’AFP est à chier !
Désolé pour cette grossièreté – une fois n’est pas coutume – mais ce n’est qu’un constat objectif.
On appelle cela une agence d’information ? pour “l’Information” à l’AFP, c’est ni plus, ni moins que la “Vérité” que la PRAVDA prétendait diffuser.
La Gauche, c’est le fascisme, le mensonge en plus.