Lorsqu’éclate la guerre des 6 jours, Serge Gainsbourg, juif jusqu’aux bout des ongles écrit cette belle chanson en soutien à Israël, auquel il déclare son attachement et son amour : “je défendrai contre tout ennemi le sable et la terre qui m’étaient promis”.
Cette chanson, je le constate régulièrement, des Français la découvrent tous les jours.
Serait-elle boycottée par les éditeurs de musique et les radios, enterrée par les sites de fans, “oubliée” des rééditions de compilations ?
Possible.
Mais alors, et je pose la question à ceux qui ont aimé et aiment l’artiste et l’homme : méritez-vous l’intérêt que vous portez à cet homme qui fracassait l’hypocrisie de son époque, vous qui le trahissez en faisant disparaitre la dimension juive, profondément sioniste, de Serge Gainsbourg ?
Je vous ferai un de ces jours partager mes rencontres avec Serge Gainsbourg en 1981, que j’ai conservé sur plusieurs pages de notes.
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Jean-Patrick Grumberg pour www.Dreuz.info
« je défendrai contre tout ennemi le sable et la terre qui m’étaient promis ». BELLE DEVISE
elle est magnifique cette chanson
on m’a raconté qu’il lui arrivait d’aller à Belleville communauté juive importante où il distribuait de l’argent à ses coréligionnaires !
:heart: :heart:
Sans compter les chèques qu’il faisait chaque fois qu’il y avait un appel de fonds pour soutenir Israel mais tout cela dans la discrétion la plus totale. Comme beaucoup d’autres d’ailleurs.
Beaucoup de personnes , toutes confessions confondues, donnent et font en toute discrétion .
Magnifique chanson d’un artiste incontestable.
Mes enfants se la passent régulièrement en boucle.
Le texte est parfait et la musique “gainsbourguienne” à souhait.
Une musique éternelle pour notre peuple éternel.
Gainsbourg a mérité son Gan Eden. :rainbow:
Am Israël hai.
+1.
grand monsieur et très grand artiste.
et qu’il fumait ou buvait beaucoup ne change
rien a l’affaire. :yes:
Extra ! Mais… je n’avais jamais entendu cette chanson. Faut-il s’en étonner ?
Si quelqu’un peut m’en donner le titre de cette chanson, je lui en serai infiniment reconnaissant.. Cela me permettra de la nommer et d’y faire référence chaque fois qu’il sera pertinent de le faire dans mes commentaires sur différents sites. Ces sites où dès qu’on prend la défense d’Israël en remettant simplement les faits à leurs places et dans leur vérité, les dents grincent, où chaque fois que je cite la Judée et Samarie en place de “Cisjordanie”, on me traite de “colonialiste”, où chaque fois que je rappelle la longue histoire des juifs avec cette terre, on me jette “sioniste” à la face.
Bien sûr, pour autant que la modération n’ait pas évacué mon commentaire à la poubelle.
Le titre de la chanson c’est “Le sable d’Israël”
Merci Gaïa.
ou encore le sable et le soldat
Kathleen la suite ..
Le prix Nobel de Chimie a été attribué à Martin Karplus (USA-Autriche), Michael Levitt (USA-GB) et Arieh Warshell (USA-Israel).
Oui je sais caroline…..
Sur ce lien, on apprend en parallèle que Madonna se serait convertie à l’islam ou s’intéresserait au coran, quelque chose dans ce goût là….oui je sais, aucun rapport…..
http://www.lemondejuif.info/
Nobel 2013 de chimie :
Martin Karplus, Michael Levitt et Arieh Warshel.
Encore des arabes ! :laugh:
Une anecdote véridique et touchante, présentée sur cette page – curieusement rédigée je dois dire –
http://cohen.raphael.pagesperso-orange.fr/ondees/O5905.htm
Gainsbourg a offert les droits d’auteur à Israel. C’est donc au gouvernement israelien de l’exploiter et jusqu’à présent, tous ceux qui ont essayé d’exploiter la chanson se sont vus refuser l’autorisation.
Ah ? je suis surprise, pourquoi le gouvernement israélien ferait-il obstacle ?
Merci de la diffusion JPG 🙂
En effet. C’est aux Israéliens qu’il conviendrait de demander pourquoi ils ne font rien de cette chanson.
viens voir ce que le nouveau ministre de
l’économie applique comme lois, alors la
chanson a Gainsbarre….tu penses bien…
la chorale de tsahal chante cette chanson en hébreux !
Superbe Gainsbourg, tout en contrastes. Il n’aurait JMS pu sortir une chanson comme ca de nos jours…
D’ailleurs, je me demande ce qu’il aurait fait dans l’ambiance “annes 40” d’aujourd’hui en France et dans le monde. Aurait-il encore pris position en faveur d’Israel (comme Yvan Attal)? Malheureusement je ne le pense pas…
A mon avis, sans rentrer dans le rang des bobos juifs de gauche francais, il aurait qd meme fait profile bas. Comme ces dits bobos il aurait ete mal informe… et il nous aurait peut etre jouer du violon en faveur des palestiniens?
pas sur votre conclusion ! Rappelez vous Adamo banni de tous les pays arabes à cause de sa chanson Jérusalem, récemment il passait à la télé, tout une strophe de la chanson a été évitée .
Il me semble que Gainsbourg, malgré ses mauvaises habitudes et son apparence négligée, avait une perception précise des choses et ne donnait pas dans la confusion comme tant d’autres. C’était quelqu’un qui “ne confondait pas”, comme l’avait écrit quelqu’un dans “L’Arche”. Il n’arrêtait pas de faire l’idiot, mais il n’oubliait pas qui il était, d’où il venait ni quelles étaient ses valeurs. Je pense que vous lui faites un mauvais procès d’intention.
Serge Gainsbourg
Le sable et le soldat
Paroles et Musique: Serge Gainsbourg 1967
note: Chansons offertes par Serge Gainsbourg à l’Etat d’Israel sur la demande de l’ambassade.
Oui, je défendrai le sable d’Israël,
La terre d’Israël, les enfants d’Israël;
Quitte à mourir pour le sable d’Israël,
La terre d’Israël, les enfants d’Israël;
Je défendrai contre tout ennemi,
Le sable et la terre, qui m’étaient promis
Je défendrai le sable d’Israël,
Les villes d’Israël, le pays d’Israël;
Quitte à mourir pour le sable d’Israël,
Les villes d’Israël, le pays d’Israël;
Tous les Goliaths venus des pyramides,
Reculeront devant l’étoile de David.
Je défendrai le sable d’Israël,
La terre d’Israël, les enfants d’Israël;
Quitte à mourir pour le sable d’Israël,
La terre d’Israël, les enfants d’Israël;
Quitte à mourir pour le sable d’Israël,
La terre d’Israël, les enfants d’Israël;
Pour le Maguen David, j’ai assisté la semaine dernière à un colloque concernant des résultats de fouilles archéologiques sur le site d’Ougarit. On y retrouve des Maguen David en verre datant du début du 13ième siècle avant l’ère commune, donc l’âge du bronze récent! de plus le Maguen David correspond à une lettre de l’alphabet ougaritique. Nous avons des millénaires d’Histoire avant les Français, et même l’Europe!
j’aime aussi beaucoup l’Atikva en français , je ne la retrouve pas
http://www.dailymotion.com/video/x3llbo_hatikva-en-francais-esperance_music
Chanson inédite de Gibert Bécaud chanté par Annie Cordy sur la rafle du Vel’ d’ Hiv ‘…. ECOUTER BIEN LES PAROLES !
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
http://www.youtube.com/watch?v=CJMTSHDyBPs
je ne connaissais pas cette chanson. magnifique et je connais quelques gens qui seraient surpris ! j’en rit sous cape…
Et Mike Brant ? 😎
quoi Mike Brant?
c’est une blague j’espère? c’etait une belle
marionnette lui ! chanteur a minettes, et abruti.
robert le hero
Laissez donc Mike Brant reposer en paix ou ça va chauffer grave pour vous !
t’as du caractère toi, ça me plait 😉
Pour la petite histoire, Mike Brant avait tellement de fans en France que chaque année des femmes chrétiennes organisent une messe en mémoire de l’anniversaire de sa mort, par contre je ne me souviens plus du département, un immense portrait de Mike est mis sur l’autel de l’église et de nombreux bouquets de fleurs autour……véridique !!!
encore pire…. 😀
il en a fait chaviré plus d’une et enragé plus d’un !
Pour moi M Gainsbourg est un génie, un Maître dans l’art et dans la bonté. Paix à son Âme et surtout, ne l’oublions jamais.
Gainsbourg un génie!! Un génie de la crasse,oui..En v’là un autre qui mériteraient un prix Nobel à titre posthume..dans quelle discipline? je vous laisserais deviner..
génie de la crasse que voulez vous dire ?
Randy
Vous avez bien mérité votre “Requiem pour un con”….
Et moi qui croyais tout savoir a propos de Gainsbourg…. Jamais entendu cette chanson. Magnifique. Du Gainsbourg tout crache.
Merci de me faire decouvrir cette facette du grand artiste, qui etait restee dans l’ombre pendant toutes ces annees.
C’est pour moi une découverte, et pourtant !!! cette chanson très belle a été mise aux oubliettes comme dans doute d’autres écrits qui ne vont pas dans le sens de la politique depuis quelques décennies et qui pourraient éveiller des consciences. .
Je crois que sa fille est passée de l autre coté.
Ah bon ! mais de quel autre côté ? je vous ferais remarqué qu’elle est marié à Yan Attal juif lui aussi et qu’elle à deux enfants juifs aussi …
expliquez-vous ?
Comment les enfants de Charlotte Gainsbourg (trois, en fait d’après Wikipedia) pourraient-ils être Juifs puisqu’elle-même ne l’est pas ? A moins que Jane Birkin soit Juive, ou que Charlotte se soit convertie au judaïsme ?
vous avez raison, cette chanson de gainsbourg est méconnue, pourtant je suis un de ces admirateurs
Merci de nous avoir fait connaître cette magnifique chanson si simple mais d’une immense sensibilité.Serge Gainsbourg nous a laissé une magnifique oeuvre au service de la langue française et nous pouvons lui en être reconnaissants au moins pour cette raison mais aussi pour son courage envers Israël.
Très belle chanson et paroles d’amour de Serge Gainsbourg envers Israël son pays de cœur et de sang : et la d’accord avec vous quelle ne passera jamais car vous imaginé le tollé des bobo socialos faut pas fâcher les pétro dollars et nos cpf pas de provoc sur les radios bien pensantes et télé débilos : sauf Arte et la Cinq pour les reportages.Et merci pour nous l’avoir fait découvrir Mr Patrick Grumberg
Vous pouvez l’écouter sur youtube: http://www.youtube.com/watch?v=4fwlli4ofhM
mr grumberg , regardez le prix nobel de chimie israelien ,et ben ca fait peur,alors sur tf1 il est americain ,ou israelo-americain .pitoyable
Stephane Jerodoalle
Et alors ?? Où voulez vous en venir ??
Bravo JPG ! Bien dit merde alors !
Il y a aussi, JJ Goldman, P Bruel…..Etc..Etc..Etc T Raaaaaaaaaa !
Pour ne citer qu’eux..!
Faut il rappeler ce que la famille Rothschild a fait pour la France ??!
Cette chanson de Gainsbourg (Le sable et le soldat) je la connais depuis des années et ne me suis jamais gênée pour la poster sur les forums…
Il a aussi chante Dieu est juif, Juif et Dieu accompagne des genies Jamaicains Sly Dunbar et Robbie Shakespeare.
Gainsbourg a également consacré tout un album à la période où il a souffert de l’antisémitisme, Nazi rock nazi.
Je crois que cet album s’appelle en fait “Rock around the Bunker”.
JP; tu ne dois pas ignorer qu’il était aussi
audiophile bien avant d’autres…
il possédait un sacré matos. 😉
merci JPG car je ne connaissais pas cette si belle chanson
j’ aimais beaucoup Gainsbourg, sa grande sensibilité, la beauté de sa musique, la qualité sonore de ses enregistrements …
Tsahal chante Gainsbourg,
http://youtu.be/bnkhp1E7WrQ
C’est encore plus beau en hebreu
Merci !
Merci pour cette version en hébreu , c’est magnifique , et elle donne la
chaire de poule …
Autre superbe interpretation [par Shmoolik]= 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=Cu2Z-_aAhN8
En fait, cette chanson de Gainsbourg “le sable et le soldat” avait été dévoilée et écoutée pour la première fois, sur la radio RCJ au moment où l’actualité était chargée en Israël, pas une journée sans attentats……Charlotte Gainsbourg avait donné une inteview sur cette antenne…
Merci C bibi,………Cette version me plait beaucoup !
C’est bien la première fois qu’un RAP m’intéresse,
Nul doute que ça aurait plu à Gainsbourg !
Merci C bibi,………Cette version me plait beaucoup !
C’est bien la première fois qu’un RAP m’intéresse,
Nul doute que ça aurait plu à Gainsbourg !
Serge Gainsbourg a porté l’étoile jaune,une tâche qui resta indélébile, et pour cause, tout le restant : de sa vie !
On peut comprendre dès lors son engagement aux côtés des Juifs et d’Israël ! :cigarette:
Vous avez du travail, rappelez vous, vous devez donc nous faire partager des recettes de cuisine, des anecdotes sur les enfants en Israel et vos rencontres avec Serge Gainsbourg! nous attendons :-)) !
des recettes de cuisine je prends !