Qui aurait cru que le président Obama trouve les propos du président Hollande si islamophobes, qu’il donnerait l’ordre de les censurer ?
Cela vient de se produire.
Le site internet de la Maison Blanche a coupé la traduction et effacé la voix du président français lorsqu’il a parlé de l’islam, et déclaré que “le terrorisme islamique est à la racine du terrorisme.”
Ces propos n’ont pas plu au président Obama, dont la jeunesse en Indonésie, quelques années passées dans une école coranique, et une partie de sa famille kenyane musulmane ont développé en lui un affection toute particulière pour l’islam au point, l’on sent souvient, qu’il a fait retirer de tous les documents gouvernementaux le mot islam lorsqu’il s’agit de parler de terrorisme, et qu’il refuse de dire “islam radical” pour désigner les attentats.
Ainsi, la vidéo ci-dessous, qui filmait la conférence du président Obama sur le terrorisme, a été rapidement retirée du site de la Maison Blanche, puis elle a réapparu quelques heures plus tard avec la censure des propos du président Hollande.
La bande audio de la traduction des propos de François Hollande devient silencieuse, on n’entend plus ni le président français, ni la traductrice, quand François Hollande prononce les mots interdits : “terrorisme islamique”, puis elle reprend la traduction :
La transcription écrite des remarques du président Hollande se trouve sur le site officiel de la Maison Blanche (entre guillemets, les propos censurés dans la vidéo) :
“Nous nous assurons également qu’entre l’Europe et les Etats Unis, il peut y avoir un très haut niveau de coordination.
Mais nous sommes également attentif au fait que les racines du terrorisme, (le terrorisme islamique, se trouve en Syrie et en Irak. Par conséquent, nous devons agir à la fois en Syrie et en Irak, et c’est ce que nous faisons dans le cadre de la coalition). Et nous avons remarqué que Daesh perd du terrain grâce aux frappes que nous avons pu déclencher avec la coalition.”
Pour soutenir Dreuz financièrement, cliquez sur : Paypal.Dreuz, et choisissez le montant de votre don.
Lors de cette conférence, et à son habitude, le président Obama n’a pas dit une seul fois les mot islam radical. Il n’a d’ailleurs que très vaguement parlé de terrorisme, évoquant “la main du terrorisme”, “le fléau du terrorisme” et le “contre-terrorisme”.
Documents annexes :
La transcription du texte de François Hollande :
La version (en cache) du site de la Maison Blanche quand la vidéo a été retirée pour la censurer :
Mais rassurez-vous, le bureau de presse de la Maison Blanche, qui a été très critiquée lorsque le pot aux roses a été révélé, a affirmé qu’il ne s’agit pas de censure mais d’un “problème technique”, et a fini, sous les pressions des journalistes américains certes de gauche mais moins toutou obéissant au pouvoir comme en France, a publié les deux versions. Ouf, la morale Obamalâtre est sauve…
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Jean-Patrick Grumberg pour Dreuz.info.
obama est un islamique radical dans l’âme…prix Nobel de la paix, une énorme bouffonnerie!
[obama est un islamique radical dans l’âme…]
Au moins n’a t-il rien compris à l’islam et est-il hermétique aux faits qui traduisent la nature réelle de ce système de pensée totalitaire.
Plus sûrement est-il foncièrement anti-occidental et voit-il en islam soit un modèle alternatif, soit un outils pour la destruction de l’occident.
En effet, la plupart des Américains ont bien rigolé à l’époque. Un restaurant ‘fast food’ avait placé un panneau publicitaire géant devant sa porte qui disait : “Prix Nobel de la Paix gratuit à tout acheteur d’un taco aux crevettes”
Dans les pays dictatoriaux ,la censure est monnaie courante.Vous croyez encore être en démocratie avec liberté de paroles /opinions
Regardez le comportement de cette “junte” islamo-américaine au pouvoir. On voit à son attitude que Barack Obama est attentif aux paroles de François Hollande, ou plus exactement qu’il les contrôle. Tout son staff à ses côtés a des faciès durs et figés : NON, ce n’est plus une démocratie tolérante, c’est une dictature islamo- marxiste. Je ne reconnais plus l’Amérique…..
Pas étonnant que les mahométans se croient tout permis…
Lorsque son successeur reprendra le bureau ovale, il trouvera que le tapis est usé rectangulairement en direction de la Mecque ….
hi
salopard de juifs democrate vous avait voté a 80% pour hussein obama de merd
vous avait mit en danger
les juifs israelien
l etat juifs
le peuple juifs
et vous meme juifs democrate de merd…
comme dit la formule de la planet des singes
” oh les fous …de juifs democrate ; ils ont voté pour leurs ennemi muzz soyez modie jusqu a la fin des temps ”
vous n avaient rien fait lors de la shao pour sauver 60% des juifs , qui sont morts en europe
et encore une fois vous les juifs democrate vous avait mie en danger le peuple juifs avec les armes nucleaire de l iran etc
by
…et vou vou avé mit des avion dans lé toure jumele.
Hello Yoni
Long time no see.
Au moins Schumer était contre cet “accord” iranien. Un juif démocrate contre… UN! (bon, il y en avait qq autres).
Vous n’êtes pas seulement fâché avec les “juifs démocrates”, vous l’êtes aussi avec l’orthographe et ça pique les yeux.
Si je me souviens bien, Yoni à une paralysie et doit utiliser une technologie voice-controlled pour s’exprimer. Ses textes sont intéressants et meme souvent percutants!
Merci Annika de recadrer tous ces profs de francais .
Ici et ailleurs , tout le monde connait Yonii et sa façon de s’exprimer , d’autant plus que Yonii est bien loin d’écrire des bétisses .
Ses remarques sont souvent bien ciblées .
Vous avez mon bonjour Yonii .
Très juste Annika. Par politesse je ne reprend pas les oublis ou bourdes d’aurtôgraffe pour étaler ma science de franssitude. Je fais des fautes d’orthographe ou grammaire tous les jours. Mais quand c’est écrit par un islamocon ou quelque chose d’approchant , là je ne me gêne pas pour le souligner.
Je préfère lire les posts de Yoni que d’un mélencon avec sans fôtes.
Salutation Yonii
Je comprend votre colère.
La colere je comprends mais tu ne peux pas etre credible avec une orthographe et syntaxe pareilles.
Ah, si, ce qu’ils ont fait, c’est demander des indemnités et porter plainte contre la SNCF qui, “sous la contrainte allemande”. a été obligée de transporté des juifs vers l’Allemagne et les camps pendant la 2éme guerre mondiale. Et le plus fort c’est qu’ils ont eu gain de cause grâce à Hollande le repentant.
Paix aux âmes de toutes les victimes de l’holocauste et de cette horrible guerre.
M. Obama, ce musulman de cœur, de naissance et d’éducation, se moque du Christianisme, quand il n’affirme pas qu’il n’existe plus en Amérique. Ce faisant, il oublie qu’il a été obligé de se faire passer pour Chrétien afin de ne pas perdre toute chance d’accéder à la présidence.
Mais par contre, il ne manque jamais une occasion de louer et de promouvoir l’islam, et si vous aviez subi autant que nous ses sempiternelles et ridicules affirmations concernant cette idéologie totalitaire (dont quelques échantillons ci-dessous), vous comprendriez pourquoi il nous donne la nausée.
CIT
En Amérique, l’EID évoque pour nous les nombreux apports des musulmans américains qui ont contribué à la fondation de notre nation et au renforcement de notre démocratie.
L’islam est fier de sa traditionnelle tolérance.
J’ai déjà insisté sur le fait que l’Amérique n’est pas et ne sera jamais en guerre contre l’islam.
L’islam a toujours fait partie de l’Amérique.
Tout au long de son histoire, tant par ses œuvres que par ses déclarations, l’islam a prouvé ses principes de tolérance religieuse et d’égalité raciale.
Ceux qui insultent le prophète de l’islam n’ont rien à espérer du futur.
L’appel de l’islam à la prière est la musique la plus exquise que je connaisse.
Nous exprimerons notre profonde gratitude à l’islam, qui a tant fait au cours des siècles pour transformer le monde – y compris mon pays.
En tant qu’amateur d’Histoire, je n’ignore pas la dette qu’a contractée la civilisation envers l’islam.
Ces rites évoquent les vérités qui nous sont communes et le rôle de l’islam dans la promotion de la justice, du progrès, de la tolérance et de la dignité humaine.
L’Amérique et l’islam ne s’excluent pas mutuellement et n’ont nul besoin d’entrer en compétition. Au contraire, ils coïncident en ce qui concerne la justice et le progrès, la tolérance et la dignité humaine.
L’islam n’a rien à voir avec l’extrémisme violent – au contraire, l’islam est un élément déterminant pour l’instauration de la paix.
Dans le passé comme dans le présent, les communautés musulmanes ont été et sont à la pointe de l’innovation et de l’éducation.
Le ramadan célèbre une foi bien connue pour sa grande diversité et son égalité raciale.
Le saint coran nous dit…
J’attends impatiemment de présider dans quelques jours, ici, à la Maison Blanche, une réception pour célébrer le début du ramadan et je vous souhaite un saint mois de ramadan.
Nous en avons vu les fruits parmi des générations de musulmans, de fermiers et d’ouvriers qui ont participé au développement des chemins de fer et à la construction de nos villes, parmi les novateurs musulmans qui ont contribué à l’érection de nos gratte-ciel et à la découverte des secrets de l’univers.
Cette expérience me confirme dans la conviction que l’alliance entre l’Amérique et l’islam doit être fondée sur ce qu’est l’islam et non sur ce qu’il n’est pas. Et je considère qu’il m’appartient, en tant que Président américain, de lutter contre les stéréotypes dont on l’affuble quelle que soit leur origine.
Je sais également que l’islam a toujours fait partie de l’Histoire de l’Amérique.
FINCIT
Si ce n’était vous Atikva, et si je ne commençais pas à connaître Obama, j’aurais pris celui qui m’aurait affirmé que ces propos avaient été tenus par le président des Etats-Unis pour un aliéné, ou éventuellement un humoriste – mais un humoriste pas drôle du tout, alors.
Et encore, vous ne savez pas tout!
Bonsoir Atikva. Ce “président” est une calamité, une merkel avec l’arsenal militaire en plus.
Prions pour que les citoyens américains , fassent le bon choix sinon la gôchiasse démocrate achèvera de transformer l’Amérique en poubelle du tiers monde.
Merci Atikva pour ce beau travail de traduction sur les paroles pro-islamistes du pantin. Celles-ci couplées des messages anti-chrétiens qu’il a émis tout au long de son funeste règne illustre parfaitement le dégout qu’il a pour l’Amérique telle qu’elle a été formée. Il n’est pas seulement con il est aussi extrêmement dangereux
(le voici faisant le Peace Sign au Nuclear Security Summit. On croit rêver)
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/04/01/20/32BF08A100000578-3519583-Surrounded_by_world_leaders_President_Barack_Obama_gave_the_peac-a-61_1459537369354.jpg
Ah oui j’oubliais, alors qu’obama affirme « l’islam a toujours fait partie de l’histoire de l’Amérique. » Bien que les premiers colons anglais arrivèrent sur le sol américain début 1600, aucune mosquée n’y existait jusqu’à 1929 !! http://www.voanews.com/content/a-13-2005-10-20-voa14/293702.html
Plus le mensonge est ridicule, plus ce pauvre type le répète.
La présence des musulmans en Amérique était tellement minime que lors des célébrations du bicentenaire à Manhattan en 1976, je n’ai pas vu un seul stand d’un seul pays musulman. Pratiquement tous les pays d’Europe, d’Asie et d’Afrique ayant fourni des immigrants à l’Amérique étaient représentés, chacun exhibant sa musique, ses danses, sa cuisine, son art et ses costumes traditionnels, mais pas un seul du Moyen-Orient. D’ailleurs, la joie et la fierté d’être Américains, et Américains avant tout, que nous ressentions tous ce 4 juillet-là n’auraient pu cadrer avec le complexe d’infériorité doublé d’arrogance qui caractérise les musulmans.
Je ne peux décrire à quel point j’éxècre ce frère musulman et la dame pipi merkel la naze. C’est consternant de voir que le locataire de la maison blanche a été réélu, qu’il a reçu le prix politique du nobel de la paix alors qu’il favorise le chaos et l’état islamique.
En France n’en parlons pas, scooterman place ses janissaires islamocons dans tous les services d’état.
S’il n’était pas resté crypto-muzz, il serait déjà mort pour apostasie !
Tiens .. encore une fois “un problème technique” !!!…quelqu’un peut dire à obama que nous prendre pour des cons n’est pas un problème technique ??
On ne peut rien dire à M. Obama qui ne comprend rien à rien et a perdu tout contact avec la réalité depuis longtemps.
mais obama est musulman il faut s’en souvenir!
“l’on sent souvient” ????
Les Américains ils ont toujours des “problèmes techniques” un peu bizarres:
ils envoient des hommes sur la lune, ils piratent le téléphone de Angela Merkel,
mais ils n’arrivent pas à craquer l’iPhone du tueur de San Bernardino.
ça y est les Israéliens l’ont fait pour les Américains
Le Dodu censuré à son tour, bien fait.. Il avait du mal à sortir le mot islamiste de sa bouche, il le sort et est censuré !!! Et il nous refait le coup de la différence entre islamique et islamiste… Ei Veut dire : ETAT ISLAMIQUE. Il le disent eux-mêmes : Islamique, pas Islamiste ; pourquoi créer une différence qui n’existe pas ?
En effet, les jihadistes sont très clairs sur leurs motivations : tout leur vient du coran.
Obama va devoir faire la guerre aux abeilles, elles sont aussi islamophobes.
Des abeilles attaquent une mosquée (à lire ici)
One man hospitalized and more than 20 stung as swarm of up to 20,000 KILLER BEES attack people at Arizona mosque
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-3520926/One-man-hospitalized-20-stung-swarm-20-000-KILLER-BEES-attack-people-Arizona-mosque.html#ixzz44jjHwReh
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook
J’adore les abeilles
Oui mais elles sont dangereuses, s’il en restait une dans la mosquée elle pourrait faire de sérieux dégâts. Donc pour la sécurité des musulmans je suggère de brûler la mosquée. Mieux ne vaut pas prendre de risque.
Pourtant avec leur bâche, ils auraient pu se protéger. Ici, il faudrait leur balancer dans les mosquées des nids de frelons asiatiques, c’est plus efficace.
Un islamophile jugé comme un islamophobe, c’est l’arroseur arrosé !
Qu’il s’en aille, vivement un président républicain !
regardez les vidéos du jour ou Obama a prêter serment, et vous verrez que la bible lui brulait les mains !
Quand on pense qu’il y en a encore qui critiquent le pape Pie XII qui n’aimait pas trop critiquer le nazisme…
Regardez et jugez par vous-même !
>
http://www.dailymotion.com/video/xg70wr_obama-un-agent-musulman-infiltre-a-la-maison-blanche_news
>
http://www.dailymotion.com/video/xihgvx_obama-est-musulman_news
>
Obama, spécialiste de la Takia et boni menteur, les Américains ont été manipulés par la presse et toutes les organisations gauchistes, il leur a fallu 2 mandats pour qu’une partie des américains comprenne qu’ils se sont fait berner.
Obama a un culot monumental; mon intuition me prévient qu’il a préparé un coup tordu pour les prochaines élections présidentielles afin de disqualifier Donald TRUMP sous un prétexte dilatoire pour faire élire sa complice Hilary KLINTON .
Honte à tous les Américains d’avoir élu ce sale traître musulman islamiste et de l’avoir reconduit dans ses fonctions alors qu’il y avait déjà eu la catastrophe du 11 Septembre 2001 qui ne leur a pas servi de leçon et dont nous pouvons mesurer les conséquences aujourd’hui avec le terrorisme international qui s’est développé !
Tu m’étonnes ! Quand on s’appelle M’Barak Hussein Oblabla !
Ce comportement de Barack HUSSEIN Obama démontre indirectement son appartenance à l’islam .
Obama l’islamophile , Guy Millière l’a écrit , il y a 4 ou 5 ans , dans un de ses livres .
Hollande a la circonstance atténuante d’être con. Pas Obama.
Un con un traitre et une menteuse sont dans un bateau; Le bateau coule …. Qui s’en sort ?………..
Le reste du monde !
Le cheval de Troie n’est plus DANS Troie, IL EST Troie !