Au seuil de la nouvelle année juive 5780, Chana Tova, bonne année à tous ceux qui vont célébrer cette belle fête !
Puisse cette année être douce comme le miel pour l’humanité entière !
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Abbé Alain René Arbez, prêtre catholique, commission judéo-catholique de la conférence des évêques suisses et de la fédération suisse des communautés israélites, pour Dreuz.info.
Merci Abbé Arbez !
Chana Tova oumetouka à tous nos frères juifs
Selon la Tradition Juive, ce ne sont pas que les Juifs qui sont jugés par le Tribunal Céleste, le jour de Roch Hachana, mais toute l’humanité.
Nous souhaitons donc à notre cher ami l’abbé ARBEZ, “hatima tova”.
Je ne traduits bien sûr pas pour notre ami, mais pour les autres lecteurs.
“hatima tova” signifie littéralement “bonne signature”, pour un verdict clément.
Commentaire pour l’article sur Nostra Aetate:
Mon Père, totale pertinence de vos propos, sauf un point :
Jésus est né juif, mort juif ET RESSUSCITÉ juif.
Channe à tout va à tous mes amis juifs et aux autres aussi alors. Et Rahim. (Orthographie inclusive, désolé mais c’est l’intention sincère).
A vous aussi, M. L’Abbé du site Dreuz: bonne année juive!
Merci, Monsieur l’Abbe et ami fidele. Tous nous voeux et notre amitie !
bien que non juif, je m’associe !
j’adore me réjouir et vous souhaite aussi une bonne fête (puisque comme moi vous n’êtes pas juif)
Moi aussi, bonne Fête à vous.
Shana Tova 5780
Une religion avec des racines si profondes qu’on ne peut la déraciner.
On lui a coupé les branches, …. Elles ont repoussées.
On lui a coupé le tronc, … Par la puissance de ses racines, le tronc a survécu
On a voulu le brûler, … Ses branches calcinées ont refleuri.
Tous ceux qui ont voulu le détruire, ont péri parce que leurs racines n’étaient que superficielles.
https://www.facebook.com/claude.hamon/videos/10220533825155148/
Meilleurs voeux Monsieur l’ Abbé, chana tova , remplie de satisfactions intellectuelles et d’une amélioration de votre santé. Nous attendons vos messages, ne l’oubliez pas!
Merci à vous,
Shana Tova 5780!!!
qu’ HACHEM remplisse le coeur des Hommes,
que l’Humanité crie vers Lui. ( ☆ISRAEL= crier droit vers D.IEU) . Car sa source vivante et scintillante, que certaines religions ont détournée ou que les Nihilistes et Idôlatres ont voulu boucher, rejaillira en torrents d’inépuisables bienfaits.
Bonne Fête er Bonne Chance!
Chana Tova Monsieur l’Abbé, et merci pour vos écrits que je lis avec la plus grande attention. Merci Monsieur l’Abbé et bonne année à tous nos frères chrétiens quelle que soit leur tendance.
Merci pour vos vœux. Be ezrat HaShem ma santé reste stable suite à une intervention selon une méthode novatrice de traitement du cancer : la thermotérapie par laser, pratiquée en Suisse, aux Etats Unis et en Israël.