Depuis le 6 février, des militants autochtones bloquent des chemins de fer cruciaux pour le transport de passagers et de marchandises un peu partout au Canada afin de manifester leur solidarité avec les chefs héréditaires de la nation Wet’suwet’en, en Colombie-Britannique, opposés au passage du gazoduc de Coastal GasLink sur leur territoire. Cela en dépit du fait que les conseils de bande de cette même nation soutiennent le projet.
Pour les lecteurs de Dreuz, j’ai traduit l’article de Lorrie Goldstein, paru dans le Toronto Sun, le 22 février et pour la conclusion, une partie d’un autre article sur le même sujet de Lorrie Goldstein paru le 24 février.
**********************
Au Canada, les radicaux ont la vie belle
Dans la bataille entre les tolérants et les intolérants au Canada, ce sont les intolérants qui gagnent.
Ils gagnent grâce à la volonté de nos gouvernements et de notre police de s’incliner devant ceux qui enfreignent nos lois, au détriment de ceux qui les respectent.
Un petit groupe d’autochtones et de radicaux écologistes a paralysé une grande partie du système ferroviaire du pays, entraînant des centaines de licenciements et causant d’énormes dommages à notre économie, en dressant des barrages illégaux pour protester contre un projet de gazoduc dans le nord de la Colombie-Britannique.
Un gazoduc que la plupart des communautés indigènes de cette région soutiennent en échange d’une compensation, tandis que le Premier ministre Justin Trudeau et la Gendarmerie royale du Canada sont à genoux devant les radicaux.
En Ontario, une injonction du tribunal visant à mettre fin à un blocus de solidarité de la ligne ferroviaire près de Belleville a été essentiellement ignorée par la police provinciale de l’Ontario et par le gouvernement du premier ministre de l’Ontario, Doug Ford.
Cela n’est pas sans rappeler la performance lamentable de l’ancien premier ministre Dalton McGuinty et de l’OPP (l’Ontario Provincial Police) pendant l’occupation de Caledonia par un petit groupe de radicaux indigènes en 2006.
Les résidents locaux avaient été pris en otage pendant plus de deux ans dans le cadre d’un conflit foncier, les injonctions des tribunaux visant à expulser les radicaux ayant été ignorées. Le coût pour les contribuables s’était élevé à des dizaines de millions de dollars et le gouvernement était resté les bras croisés, la police se rangeant essentiellement du côté des radicaux.
Cette paralysie des gouvernements et de la police face aux protestations indigènes a commencé avec la crise d’Oka en 1990 – un autre conflit foncier.
Le caporal Marcel Lemay, un policier québécois, avait été tué par une balle dont le coroner avait déterminé éventuellement qu’elle avait été tirée d’un poste de guerrier mohawk, mais personne n’a jamais été mis en accusation.
En 1995, le manifestant indigène Dudley George a été tué par balle lors de la crise d’Ipperwash (en Ontario) – un autre conflit foncier.
En 1997, l’ancien sergent intérimaire de la PPO Kenneth Deane (plus tard tué dans un accident de la route) a été reconnu coupable de négligence criminelle ayant causé la mort, pour avoir abattu Dudley George qui n’était pas armé.
Depuis lors, les gouvernements et la police sont terrifiés à l’idée de prendre des mesures dans le cadre de manifestations indigènes ou d’appliquer des injonctions obtenues légalement.
Les Canadiens ont de la sympathie pour les Premières nations. Ils veulent que les revendications territoriales soient réglées et que les gouvernements s’attaquent à des problèmes tels que l’eau potable contaminée, l’empoisonnement au mercure, la pauvreté, la toxicomanie et les taux élevés d’incarcération et de suicide.
Mais ce n’est pas en se mettant à plat ventre devant ceux qui enfreignent la loi qu’on y arrivera.
De même, à Toronto, la violence des gangs de rue armés a explosé après 2014, lorsque le maire John Tory, le Conseil municipal, l’ancienne première ministre de l’Ontario Kathleen Wynne (et maintenant, Ford) ont interdit les contrôles dans les rues – un outil clé de la collecte de renseignements par la police – en raison d’allégations de racisme par des radicaux anti-policiers.
Les vérifications d’identité dans les rues (aussi appelés «carding») n’étaient pas censés être supprimés, mais un nouveau règlement (qui s’est révélé inapplicable) rédigé par le précédent gouvernement libéral, prétendument pour prévenir les préjugés raciaux, a permis d’abandonner les contrôles de rue avec des résultats prévisibles.
Depuis 2017, même les policiers LGBTQ ((lesbienne, gai, bisexuel, transgenre, queer) en uniforme sont interdits de présence dans le défilé de la Fierté Gaie de Toronto, en raison de la pression exercée par les radicaux anti-policiers, tandis que les gouvernements continuent de verser l’argent des contribuables pour financer le défilé, en dépit de cette discrimination flagrante.
En 2017, le conseil scolaire public de Toronto a cédé aux pressions des radicaux anti-police, en retirant les agents de sécurité de 45 écoles secondaires, malgré des enquêtes montrant qu’ils étaient massivement soutenus par les élèves, les enseignants et les parents.
Ce programme avait été accepté par la police et le conseil en 2008, un an après que Jordan Manners, un étudiant de 15 ans, ait été abattu en plein jour à l’intérieur du C. W. Jefferys Collegiate Institute, ce pour quoi personne n’a jamais été condamné.
Il est clair que ce sont les radicaux qui gagnent, c’est pourquoi les manifestations et les blocus se produisent encore et encore.
Conclusion
Aucun autre pays sur Terre ne se suiciderait économiquement comme le fait le Canada qui possède des ressources abondantes, mais enclavées, de pétrole et de gaz naturel.
Non seulement nous perdons les investissements nationaux et internationaux pour développer ces ressources, mais notre manque de pipelines signifie que nous ne pouvons pas acheminer nos réserves de pétrole et de gaz existantes jusqu’aux océans et de là vers les marchés mondiaux.
Cela signifie que nous sommes obligés de les vendre à des prix très bas aux États-Unis, année après année, en tournant littéralement le dos à des milliards de dollars de développement économique, à des milliers d’emplois bien rémunérés et à des recettes fiscales accrues pour financer les soins de santé, l’éducation et d’autres services publics.
La tempête causée par la compagnie Teck Resources, qui a annulé dimanche son projet de sables bitumineux de 20,6 milliards de dollars, en est la preuve, tout comme le chapitre final, lundi, de la fermeture illégale d’une grande partie du réseau ferroviaire canadien par quelques centaines de bloqueurs radicaux.
Trudeau n’a aucune idée de ce qu’il faut pour faire fonctionner une économie moderne et industrialisée. Mais il tient à faire payer les Canadiens pour des politiques climatiques irréalistes, sans pour autant respecter les engagements qu’il a pris dans le cadre de l’accord de Paris sur le climat.
Au Canada, tout projet d’une entreprise énergétique peut être retardé, annulé ou rendu économiquement non viable par un tribunal ou une décision réglementaire, ou par une poignée de manifestants radicaux qui terrifient Trudeau, son cabinet et le caucus libéral.
Trudeau et ses collaborateurs ont envoyé un message au monde entier : bien que le Canada possède les troisièmes réserves de pétrole du monde et que nous soyons le quatrième producteur et le cinquième exportateur de gaz naturel, son gouvernement ne prend pas vraiment au sérieux leur exploitation.
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Traduction de Magali Marc (@magalimarc15) pour Dreuz.info.
Sources :
https://torontosun.com/opinion/columnists/goldstein-in-canada-the-bad-guys-are-winning
https://torontosun.com/opinion/columnists/goldstein-trudeaus-policies-are-cutting-canadas-economic-throat
En France aussi on en connaît un rayon en matière de suicide .
On n’a pas de pétrole , mais on a l’Union Européenne , des millions de musulmans , des black blocks , Macron …
Cessez d’appeler ” indigènes ” nos AUTOCHTONES…..ils ont la Télé et Internet depuis aussi longtemps que les Canadiens…..et ont aussi des Téléphones Cellulaires et Intelligents.
Quand à la France, ce qu’il vous manque ce sont des VRAIES COUILLES, pas juste celles dans les Pantalons ou celles des Féminisés……
Trudeau est un ” épais ”. Il veut avoir des TITS-Namis partout. Ce sont les votes Immigrants qui l’ont fait élire…..Il ouvre les Portes du Canada à TOUT le MONDE….et leur donne TOUT sur un Plateau D’argent…..
Le Canada a des ”couilles” mais elles sont ”molles”…….
M. TRUDEAU est Ministre de l’Incompétence et de l’Asservissement ! Pauvres Canadiens….
le problème est 4 anciens chef héréditaire sont opposé a la construction d’un pipeline et l’un deux est le père de l’ancienne ministre de la justice qui a été expulsé du Parti libéral donc a la base tout ceci est une crise de pression de vendetta personnel d’un papa qui a pas aimer que le premier ministre de Canada a chasser sa fille + ce qui est plus ridicule est que la Cie de pétrole avait une entente signer de tout les communauté autochtone donc tout ceci a pour unique but de nuire au capitalisme et détruire le Pays par les salauds de gauchiste
QUAND le Peuple Blanc va t-il se TANNER de ses Conneries qui mènent qu’à endetter le Pays et à se priver de richesses économiques ?
Faut en revenir de notre CULPABILITÉ face aux terres de ses Pauvres (riches) Indiens ? Ce n’est ni moi ni vous qui devons encore ”payer” pour cela.
A bon entendeur Salut!
en inde trudeau s’était déguisé, avec sa famille en indien
pourquoi ne se déguiserait il pas en amérindien pour aller fumer le calumet de la paix en pays amérindien?
Il préfère la Mari-janne…..
Trudeau n’est qu’un petit garçon gentil et poli pour plaire aux grandes personnes de sa mafia libérale qui lui tiennent le coude…
Dès le départ, il aurait dû interrompre immédiatement sa tournée de racolage international pour un siège au Conseil de sécurité de l’ONU dont tout le monde se fout éperdument à part Sa Sérénissime personne qui n’a rien dans la culotte.
Ensuite, accepter rapidement les deux conditions des radicaux EN CONTREPARTIE D’UNE LEVÉE “IMMÉDIATE” DE LA BARRICADE (au singulier) : le retrait de la GRC de leur Territoire (AU SINGULIER) et le gel ponctuel du pipeline contesté était infiniment moins dommageable que le gel du “Grand Tronc” coast to coast, épine dorsale de l’économie canadienne.
Puis, en cas de maintien du blocus, passer directement à l’étape vers laquelle on se dirige plein pot comme un train sans mécano : mobiliser l’armée aux points de friction pan canadiens.
Là, on a tous l’air d’une bande de tapettes bafoués dans la cour de récré par deux ou trois petits machos.
Maintenant que les autochtones sont mobilisés dans tout le pays, on s’en va vers une nouvelle “Guerre indienne”.
Si ces autochtones écolos de circontance ne veulent pas du pipeline, qu’on leur coupe IMMÉDIATEMENT le carburant pour leurs 4X4, leurs quads, leurs motoneiges, leurs chauffages, et même pour leurs tronçonneuses!
Il aura quand même fallu deux Trudeau pour détruire le Canada : le premier avec son multiculturalisme et l’autre avec sa totale inaptitude à diriger un pays.
Merci à Michel Boissonneault ci-dessus pour l’info sur le père de cette chienlit également père de l’ex-ministre déchue : je n’ai lu ce fait nulles parts ailleurs.
Trudeau n’est qu’un petit garçon gentil et poli …un naif qui n’est pas est encore sorti de sa crise de gauchisme juvénile
C’est un grand admirateur de la dictature castriste de Cuba ..tout comme l’était son père
L’éloge dithyrambique de Trudeau a la mort du dictateur communiste Castro en fait foi
C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris aujourd’hui la mort du
président cubain ayant le plus longtemps exercé cette fonction.
« Fidel Castro, leader plus grand que nature, a consacré près d’un
demi-siècle au service du peuple cubain.
Révolutionnaire et orateur légendaire, M. Castro a réalisé d’importants
progrès dans les domaines de l’éducation et des soins de santé sur son île
natale.
« Je sais que mon père était très fier de le considérer comme un ami et j’ai eu l’occasion de rencontrer Fidel lorsque mon père est décédé. Ce fut aussi un véritable honneur de rencontrer ses trois fils et son frère, le président Raúl Castro, au cours de ma récente visite à Cuba.
Il n’ y as rien que Justin Trudeau n’as pas fait pour se réconcilier , gagner leur confiance et leur faveur
Comme ses prédécesseurs Trudeau leur as octroyer des milliards dont personne ne sais trop au juste a quoi ils servent puisque la situation demeure la même pour les autochtones
Trudeau s’est déguiser en Grand Chef
Trudeau s’est excuser en pleurant
Trudeau as nommer une ministre autochtonne
Il y a deux ans Trudeau est s’est même rendu dans un Tipi amérindien aménager devant le parlement pour négocier en flattant une plume
https://www.facebook.com/candace.neveau/videos/10155267139916071/
Trudeau vient de recevoir sa récompense… routes barricadées ,voies ferrée bloquer avec a la clé la participation de la frange radicale des étudiants uquamuniste de l’Uquam Karl Marx manipuler en sous main par des agitateurs professionnels dont ceux du parti marxiste Québec solidaire
Bonjour,
Dans le cadre des échanges cordiaux et respectueux sur Dreuz, je signale à Michel et Alain que je ne partage pas leur avis.
Michel, vous oubliez de préciser les tenants et les aboutissants de l’affaire que vous évoquez. Rappelez que cette ministre autochtone, Mme Wilson-Raybould, a été limogée pour avoir fermement refusé, comme Trudeau le lui demandait, de présenter un faux témoignage dans l’affaire de corruption SNC-Lavalin, et que ce refus a rendu Trudeau fou de rage. Maintenant, que le père de Mme Wilson-Raybould se venge ou pas, c’est votre interprétation personnelle.
Quant à la paralysie des trains au Canada, nul ne peut nier que les territoires des autochtones canadiens se rétrécissent comme peau de chagrin. Qui ne partage pas leur indignation quand, petit à petit, le gouvernement canadien les exproprie de leurs terres sacrées et les brime (crise d’Ipperwash en 1995, 2 morts) ? Ils sont en droit de défendre leurs terres ancestrales. Je ne dis pas que je procéderais comme eux, mais je comprends qu’ils refusent d’aller au tribunal quand tout le système est contre eux. Et puis, ce gouvernement canadien d’incompétents devrait pousser les énergies nouvelles, au lieu de continuer à démolir la planète avec ses sables bitumineux qui déchirent les entrailles de la Terre et polluent l’air qui entre dans nos poumons.
… et qu’à la rentrée parlementaire post-électorale, Mme Wilson-Raybould redevenue simple député indépendante refusait obstinément, comme une adolescente sans “valeurs morales” de rendre les locaux de son ex-ministère disproportionnés pour une pure esprit qui “influençait” dans l’autre sens la décision de justice contre SNC Lavalin par amertume contre l’économie québécoise…
Quant au pétrole, et dans l’ordre actuel des choses, je préfère en toute indépendance, celui qui fait tourner l’économie canadienne à celui qui finance les invasions barbares d’Orient.
Pour les territoires dont vous parlez à travers votre chapeau, chaque centimètre est négocier aux très grands bénéfices de leurs propriétaires comme pour la Baie James ou le pipeline de Colombie Britannique.
Enfin, on ne négocie pas avec un couteau sous la gorge ; ce ne sont pas des manières civilisées de sortir tout d’un coup de sa cachette avec un tomohak comme stylo.
Ah! J’oubliais : pour les réserves (triste mot) qui participent aux blocus, il faudrait tout simplement leur en imposer un ; personne ne rentre personne ne sort des Territoires autochtones tant que le fun dure.
Il n’y a qu’une manière de faire peur à un ours agressif, crier plus fort que lui. Ça ils le savent et en abusent actuellement.
J’apprécie votre courtoisie.
mon texte est directement relié a J. W. R car je n’ai pas voulu lui donner de l’importance car c’est son père qui tire les ficelles de toute cette crise que des gauchistes ignorant embarque dans une possible crise politique sans précédent a l’échelle du Canada et si la situation est pas rétablie dans un mois alors le Canada va tomber en recession économique
Un petit groupe peut paralyser le pays, il n`est pas nécéssaire d`êtres autochtones, pour paralisé les routes, il suffit d`êtres“ VERT“, comme les AUTRES imbéciles qui paralysent les ponts!
Les imbéciles gauchistes VERTS! ont TOUTES les libertés de nuir, à la liberté des autres!
VEUILLEZ FAIRE PASSER LES TRAINS…VOUS ALLEZ VOIRE QUE CES BOUZEUX VONT DÉGAGERS VITES ,AVEC UNE DIESELE DE 1000 TONNES DANS LEUR FROND!!!
Oups ! … en 1942… aux environs… Edgar Cayce, un grand “médium” amėricain a prėdit que le Canada se disloquerait… ça commencerait dans l’ouest… l’ Alberta s’ intėgrerait aux USA… le reste n’ est pas très prėcis dans ma mėmoire… cependant… ai retenu qu’ on laisserait aller le Quėbec… MÊME ! QUE l’ Ontario et le Quėbec s’ unirait !!!… et qu’ une femme serait au pouvoir !… Excusez pour la souvenance… ai lu ça en 1970 !