Publié par Pierre Rehov le 20 mai 2021

Voici la traduction d’un échange hallucinant. Il dure 30 secondes. 30 secondes qui permettent de comprendre comment pense un musulman de Gaza.

Pour soutenir Dreuz.info, cliquez sur ce lien : Dreuz, et indiquez le montant de votre don.

C’est une conversation entre un opérateur de l’armée israélienne qui prévient un arabe de Gaza qu’il doit évacuer son immeuble avant que celui-ci ne soit bombardé.

Traduction

  • Israël : Ecoute, nous allons bombarder ton immeuble
  • Arabe : Tu veux bombarder, bombarde tout ce que tu veux.
  • Israël : Non, mon frère, nous devons faire tout ce que nous pouvons pour que tu ne meures pas.
  • Arabe : Nous voulons mourir.
  • Israël : Mais tu as la responsabilité des enfants.
  • Arabe : Si les enfants doivent mourir, qu’ils meurent.
  • Israël : Dieu préserve ! Mais pourquoi veux-tu mourir ?
  • Arabe : Comme cela nous révèlerons au monde votre cruauté.

Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Traduction de Pierre Rehov pour Dreuz.info.

Abonnez-vous sans tarder à notre chaîne Telegram, pour le cas où Dreuz soit censuré, ou son accès coupé. Cliquez ici : Dreuz.Info.Telegram.

Inscrivez-vous gratuitement pour recevoir chaque jour notre newsletter dans votre boîte de réception

Dreuz ne spam pas ! Votre adresse email n'est ni vendue, louée ou confiée à quiconque. L'inscription est gratuite et ouverte à tous

21
0
Merci de nous apporter votre commentairex
()
x
Merci de cliquer sur J'aime pour soutenir Dreuz